Feeds:
Articole
Comentarii

Arhiva pentru ianuarie, 2012

În supa miso

Autor: Ryū Murakami Titlu: În supa miso (イン ザ・ミソスープ, 1997) Editură: Polirom, Iași, 2006; 232 pagini; 10 RON Traducere: Florin Oprina Nota dată de mine: spre *** (din 5) Ryū Murakami nu mai era deja începător când a publicat În supa miso: debutase încă din 1976 cu Albastru nemărginit, aproape transparent (Polirom, 2005) și semnase [...]

Citeşte articolul complet »

Poezie de sâmbătă

Daffy Duck In Hollywood by John Ashbery Something strange is creeping across me. La Celestina has only to warble the first few bars Of “I Thought about You” or something mellow from Amadigi di Gaula for everything–a mint-condition can Of Rumford’s Baking Powder, a celluloid earring, Speedy Gonzales, the latest from Helen Topping Miller’s fertile [...]

Citeşte articolul complet »

Autor: Joyce Carol Oates Titlu: Dear Husband Editură: ECCO Press,U.S., Hopewell, USA; 288 pagini; 11 EUR Nota dată de mine: **** și ceva (din 5) Din cele peste cincizeci de romane publicate până acum de Joyce Carol Oates în română i-au apărut vreo cinci; la Leda a apărut mai demult și o colecție de povestiri [...]

Citeşte articolul complet »

Poezie de sâmbătă

Family Secrets by Toi Derricotte They told my cousin Rowena not to marry Calvin―she was too young, just eighteen, & he was too dark, too too dark, as if he had been washed in what we wanted to wipe off our hands. Besides, he didn’t come from a good family. He said he was going [...]

Citeşte articolul complet »

Autor: Simon Liberati Titlu: Jayne Mansfield 1967 Editură: Grasset, Paris, 2011; 208 pagini; 16 EUR Nota dată de mine: *** și ceva (din 5) Laureatul din 2011 al premiului Femina construiește în Jayne Mansfield 1967 o poveste a contrastelor: cel dintre bust și IQ, cel dintre striptease și tandrețe, cel dintre prestațiile de bâlci și [...]

Citeşte articolul complet »

Poezie de sâmbătă

Being But Men by Dylan Thomas Being but men, we walked into the trees Afraid, letting our syllables be soft For fear of waking the rooks, For fear of coming Noiselessly into a world of wings and cries. If we were children we might climb, Catch the rooks sleeping, and break no twig, And, after [...]

Citeşte articolul complet »

Mr. Peanut

(inclusiv

Citeşte articolul complet »

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 49 other followers