Am luat parte in aceasta seara la o intrunire organizata de Carturesti in scopul celebrarii lui Sant Jordi si m-am gandit sa povestesc una-alta despre ea.
Sant Jordi este echivalentul catalan al Sfantului Gheorghe de pe meleagurile noastre; se spune ca el a salvat satenii de la poalele Mont Blanc-ului de un dragon care se obisnuise cu dieta bazata pe carne de om si ca din sangele balaurului proaspat ucis a rasarit o tufa de trandafiri. Pentru a sarbatori victoria omului asupra fiarei, catalanii le ofera de atunci de fiecare 23 aprilie catalanelor cate un fir de trandafir.
Din 1923 exista si obiceiul, simetric, de a oferi cate o carte catalanilor. Aceasta frumoasa traditie a fost initiata de un librar din Barcelona, caruia i-a venit ideea ca un astfel de obicei i-ar putea spori vanzarile. Ceea ce ne aduce, oarecum, la serata organizata de Carturesti in libraria lor de la Mall. Oamenii au organziat un raft cu literatura catalana, raft foarte subtirel – am gasit cinci sau sase romane mai noi sau mai vechi, dar deloc inedite pentru cei care viziteaza des librariile, vreo sapte carti cu poze de prin Barcelona si de prin bucatariile spaniole si, nu am inteles bine de ce, un album despre Picasso. Ma asteptam sa gasesc cartile de aici, ma asteptam sa gasesc carti in catalana si informatii mai multe despre sarbatoare decat cele pe care le-am citit pe Wikipedia.
Seara a fost, una peste alta, medie: un om a cantat la chitara trei cantece spaniole neidentificate, s-au dat tapas (adica feliute de paine cu prosciutto si respectiv cu pasta de branza), s-a organizat un concurs care a fost de fapt tragere la sorti conditionata de achizitionarea uneia dintre cartile catalane expuse (ufff!) si cam atat. Obisnuitii locului pareau sa se simta mai bine decat ceilalti.
Desi am plecat inainte de incheierea festivitatilor, ma declar bucuroasa ca am primit un trandafir galben si ca am fost informata ca vizitarea Cataloniei nu este imposibila, ci costa doar vreo 300 de euro in extrasezon.
Eu nu ma asteptam sa se respecta traditia si acum dar azi dimineata am avut surpriza sa gasesc Barcelona plina de flori si standuri cu carti. in pietele mai importante s-au organizau si sesiuni de autografe cu scriitori spanioli
@ana – mi-as dori sa fi fost si eu acolo.
hihihi, prosciutto? like, in lipsa de serrano?
@gingav – Tristetea mea a fost totala dupa ce a rasfoit la fata locului o cartulie despre tapas.