Feeds:
Articole
Comentarii

Archive for the ‘ebook’ Category

Linkuri

* Pe site-ul Universitatii din Rouen puteti gasi rezultatul a patru ani de munca migaloasa: o editie din Madame Bovary completata de documente (8000 de imagini cu schite, planuri si file de manuscris). Editia isi propune sa ii ofere cititorului istoria completa a scrierii romanului lui Flaubert, in paralel cu textul definitiv al cartii.

* Un rezumat al unui interviu din Corriere della Sera cu criticul american Harold Bloom gasiti aici (in franceza). Bloom e faimos pentru modul taios in care desfiinteaza carti si scriitori si nu se dezminte nici acum: intr-o discutie despre premiantii la Nobelul pentru literatura spune despre J.M.G. Le Clézio ca e „ilizibil”, despre Isaac Bashevis Singer ca e „un autor mediocru” si despre Doris Lessing ca „a scris o singura carte acceptabila, acum 40 de ani”. Ticalos batranul.

* M-am distrat ieri cu o carticica aparuta de curand la Humanitas: Arta de a respinge un roman. O colectie de 99 de scrisori de refuz (fictive) primite de autorul unui roman despre dragoste si viata si framantarile cauzate de acestea. Agresive, confuze, psihotice, paranoice sau dislexice, fiecare scrisoare mai arunca o mana de pamant peste manuscrisul tinerei sperante literare si singurele scrisori care ii lauda cartea sunt cele de la oameni carora le e imposibil sa o publice (editura a dat faliment, adresantul nu exista, etc.).

Preferata mea:

palavragiu

Scumpul meu domn,

Am citit cu atentie manuscrisul pe care ni l-ati supus atentiei spre publicare.

Din pacate, bla bla bla blabla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla.

Va rugam sa primiti bla-bla-urile noastre cele mai sincere.
(p. 90)

* La Millenium Press e de azi pana luni noaptea o promotie generoasa la cele trei carti din seria Preludiul Dunei (40% reducere).

Read Full Post »

Marunte

* A aparut partea a doua a articolului A quoi sert la littérature de Pierre Jourde. Un citat:

Un texte littéraire n’est pas seulement, n’est pas toujours un échafaudage verbal qui nous emmènerait bien loin de la réalité. Il peut aussi nous y ramener, trouver les mots et les représentations qui nous permettront de lutter contre les idées toutes faites, les complaisances, l’inattention à nous-mêmes. Car nous ne sommes pas à nous-mêmes. Devant ce que nous sommes, nous demeurons distraits, craintifs, oublieux, dispersés. La littérature nous ramène à nous, elle nous oblige à nous confronter à cette réalité avec laquelle nous avons tant de difficultés.

* Jurnalul national pregateste o colectie de literatura romaneasca. Initiativa mi se pare OK la prima vedere (cartile pe care le-au pozat arata foarte bine, e deja ceva). Mai problematica e alegerea numelui colectiei – Biblioteca pentru toti. Aici puteti gasi un articol despre cine are dreptul sa foloseasca acest nume.

* La Nemira e pana in 23 martie promotie la cartile din colectia Suspans (35% reducere, inclusiv la cartile lui Stephen King). Continua si cadourile pentru cei care scriu recenzii la cartile publicate la Nemira – o carte cadou pentru o recenzie.

* Alte vesti bune: au aparut volumul doi din seria Millenium – Fata care s-a jucat cu focul si cea mai recenta carte a lui David Lodge, Mort de surd.

* Se pare ca pana maine este Read an E-Book Week (8-14 martie). Nu m-am lamurit daca e vreo firma in spatele intiativei, dar site-ul are multe informatii si articole despre cartile electronice si un mic magazin online cu preturi, cica, promotionale.

* Iar cat despre mine, de maine pana la sfarsitul saptamanii viitoare am sa ma aflu in aceasta zona:

Gaberl

Pana atunci – lecturi frumoase, distractie placuta, servici usor 😀

Read Full Post »

Am dat peste o discutie interesanta aici. Un domn combate ceea ce a scris un altul aici. Subiectul galcevii este soarta editurilor si, prin extensie, cea a cartilor tiparite, acum, cand noile tehnologii le permit cititorilor sa isi duca cu ei toata biblioteca pe un PDA sau pe un ebook reader.

Concluzia articolului din New York Times este aceea ca accesul la carti va fi mult mai usor si mai ieftin datorita raspandirii cartilor electronice. O solutie pentru edituri ar fi sa publice doar carti frumoase ca aspect si continut, sa abandoneze ideea de blockbuster si tehnicile de marketing agresiv. Astfel ar putea sa isi pastreze publicul bibliofil.

Critica acestei concluzii este aceea ca oamenii care citesc carti sunt mult mai numerosi decat cei care iubesc cartile. Tendinta este aceea de a trece de la devotamentul fata de un obiect (cartea) la cel pentru lectura. Iar editurile nu vor putea supravietui mai mult de o generatie daca incep sa publice doar carti pentru bibliofili.

Dezbaterile de genul asta s-au inmultit in ultima vreme prin Occident. Nu stiu daca ele sunt rezultatul scaderii vanzarilor la cartile tiparite (ca rezultat al cresterii vanzarilor la carti electronice). E cert ca deprinderile de lectura se schimba si ca multi oameni prefera deja cartile electronice.

Dincolo de consideratiile de confort (un ebook reader are ecran mic, pe laptop/PDA luminia display-ului e deranjanta), de interoperabilitate (formatele sunt proprietare, pentru fiecare format iti trebuie alt reader) si de cost (300 de euro mi se pare cam mult, pentru un aparat pe care pot doar citi carti, cumparate si ele pe bani), nu imi repugna idea raspandirii cartilor in format electronic. Am reusit sa fac rost de foarte multe carti pe care doream sa le citesc, dar la care nu aveam acces prin metodele traditionale (librarie, biblioteci, anticariate, imprumut), si, in plus, cautarea referintelor e mult mai simpla.

Unul dintre comentatorii de pe BoingBoing a pus, in schimb, o problema mult mai interesanta: cartile electronice pot sa fie integrate mult mai usor in sistemul actual de control al drepturilor de autor. Tendinta, la filme si muzica, e spre vinderea dreptului de vizionare/ascultare a unui produs, nu a produsului in sine. Extinzand aceste practici la cartile electronice, un asemenea sistem ar putea interzice, de exemplu, imprumutarea cartilor, sau recitirea. Mai mult decat pierderea placerii de a pipai/mirosi/rasfoi o carte, idea de a nu o avea, ca obiect in proprietate personala, mi se pare cea mai nesuferita.

Presupun ca singurul lucru pe care il pot face e sa cumpar in continuare carti, intr-un efort de a sustine financiar editurile. Si in speranta ca dorinta de acces imediat la o carte nu va deveni intr-atat de puternica incat majoritatea oamenilor sa abandoneze in intregime formele traditionale de lectura.

Read Full Post »

Despre ebooks

Am vazut ca ajung oameni aici cautand ebooks. Nu avem 🙂 M-am gandit sa fac un pustiu de bine si sa le indrept pasii spre cateva site-uri unde ar putea sa gasesca ce cauta.

http://manybooks.net/ – aici gasiti texte clasice si contemporane care se pot distribui gratuit (fie ca a expirat perioada de copyright, fie au fost publicate sub licenta Creative Commons). Au toate cartile de la
Project Gutenberg. Partea frumoasa e ca ofera cartile in multe formate (PDF, Kindle, html, etc). Au carti in engleza si in alte vreo 30 de limbi.

http://digital.library.upenn.edu/books/ – texte clasice intrate in public domain

http://www.bartleby.com/ – multe texte de referinta (enciclopedii, dictionare)

http://www.baen.com/library/ – biblioteca online de science fiction

http://books.google.com/ – o gramada de carti, util pentru research, dar cartile nu se pot incarca si sunt greu de citit

http://www.europeana.eu/ – Europeana will launch on 20 November 2008, bringing you digitised books, films, paintings, newspapers, sounds and archives from Europe’s greatest collections.

Ebooks in franceza:

http://www.site-magister.com/livrint.htm – texte clasice
http://abu.cnam.fr/ – texte clasice
http://gallica.bnf.fr/ – biblioteca electronica a BNF; multe texte rare

Ebooks in romana:

http://editura.liternet.ro/ – multe carti frumoase, puse pe net cu acordul autorilor

http://www.polirom.ro/biblioteca.cgi – cateva carti de la Polirom, apar foarte rar carti noi

http://www.cartiaz.ro/ – mi se pare ca multe de acolo sunt de furat

O lista cu multe colectii de ebooks gasiti aici.

Bineinteles, mai sunt o gramada de site-uri unde puteti citi gratis literatura contemporana (de ex.
New Yorker, Granta, Tor), de obicei short stories.

Pentru cei care cauta literatura SF aflata inca sub copyright: departe de mine gandul de a promova piratarea cartilor si punerea lor pe torenti…

Daca aveti sugestii pentru lista scrieti un comment 🙂

Read Full Post »

Habarnam.ro

Minunile mecanizarii

Şedea în iarbă-un greieraş,
Asemeni unui pepenaş,
Era verde peste tot,
Era verde peste tot.
Ierbuşoară doar mânca,
De gâze nu s-atingea,
El cu muştele-i prieten,
El cu muştele-i prieten.
Dar deodată se-arătă Broasca burtă-lacomă,
Şi-l mâncă pe greieraş,
Şi-l mâncă pe greieraş.
Nu gândise, nu ştia,
Şi deloc nu se-aştepta
La acest sfârşit,
La acest sfârşit!

Cei care nu-si amintesc de Habarnam probabil nu vor gasi nimic interesant la acest site, ceilalti isi vor aminti de una dintre cele mai instructive, haioase si citite carti ale copilariei.

Pentru delectare, un citat:

„În fiecare dimineaţă Glonţişor trimitea pe una din îngrijitoare să-l caute prin oraş pe Strop, câinele său. Şi când îngrijitoarea, sfârşită de cât bătuse străzile oraşului, se întorcea la spital cu speranţa că el uitase de câine, Glonţişor se răstea la ea:

— Ei, l-ai găsit?

— Păi, nu-i nicăieri.

— Se vede treaba că nici nu l-ai căutat!

— Vai, pe cuvânt de onoare, am cutreierat toate străzile!

— Atunci de ce nu te-am auzit strigându-l? Hai, du-te din nou şi caută-l!

— Sărmana îngrijitoare ieşea pe poartă şi neştiind în ce parte s-o apuce, striga din vreme în vreme:

— Strop! Stropişor! Luate-ar naiba!

— Deşi ştia că strigătele acestea nu vor folosi la nimic, îndeplinea totuşi pretenţiile lui Glonţişor, pentru că, după părerea ei, asta îl liniştea pe bolnav. Pe altă îngrijitoare Glonţişor o trimitea să pândească ce fac ceilalţi prichindei şi să-i raporteze totul de trei ori pe zi: dimineaţa, la prânz şi seara. Pe a treia îngrijitoare o punea să-i spună, din zori până la căderea nopţii, poveşti, şi dacă acestea i se păreau neinteresante, o alunga şi pretindea să i se trimită altă îngrijitoare, care ştia basme mai bune. Se supăra grozav dacă nici unul dintre tovarăşii săi nu venea să-l viziteze. Iar când venea vreunul, îl alunga şi spunea că-l împiedică să asculte poveşti.”

Read Full Post »